Na cadeia, “grade” é a relação — o registro, a listagem — usada no momento da contagem dos presos. Aqui, ela apresenta alguns personagens que atravessam esta história, dentro e fora dos muros. Os nomes, você descobre no livro.

O CARCEREIRO
Caiu de paraquedas num mundo que não conhecia, onde um segundo de distração podia custar a vida.

O BISPO
Café, cigarro e insônia. Um aliado, mas de quem? Do bem ou do mal? Joga com o crime ou com a polícia.

O PAPA
Temido pelos funcionários, econômico nas palavras e autoritário no trato.

AMOR DE MÃE
Quando o universo coloca duas chamas na mesma direção, o encontro pode incendiar tudo.

A VOZ
O cara que tem a palavra. Respeitado. Com proceder na criminalidade. Conhecedor das regras do convívio.

FAMÍLIA
“Como é bom e agradável quando os irmãos convivem em união.”
— Salmos 133:1

FECHAMENTO
Lealdade nascida na infância. Na lama. O suporte do lado de fora das grades.

ZAP
A carta mais valiosa do baralho. Joga quem pode. Se arrisca quem tem coragem.
